Navratilova brands Margaret Court a racist and homophobe