Las Vegas police release video of police response to shooting