Kourtney Kardashian and daughter Penelope twinning on vacation