F3 driver Floersch says she will be 'back racing' after surviving horror crash