16-year-old Saharanpur girl's paid crypto-currency app is one of Apple's most popular